Internationales Delmenhorster Festival 2006

Englische Gäste lieben Schwimmfest und Bier

(wk) "We will come back - wir werden wiederkommen." Nick Wall ist ziemlich sicher, dass er mit seinen Schwimmern vom englischen Klub Leighton Buzzard im Februar 2007 wieder im Flugzeug sitzen wird, um nach Delmenhorst zu jetten. Das Internationale Delmenhorster Schwimmfest hat es den Briten angetan. Deswegen waren sie in diesem Jahr zum zweiten Mal ins Delfina gekommen. Und weil es so toll ist, soll es nicht das letzte Mal gewesen sein."Das Meeting ist einfach eine perfekte Veranstaltung", freute sich Wall. Und irgendwie ganz anders als die aus England. Spaßiger halt. Aber es gibt natürlich noch andere Dinge, die den Briten gefallen. Einerseits die Leute vom DSV 05, ja, die mögen sie. Und am Sonnabend ging auf der After-Swim-Party im Klubhaus an der Graft richtig die Post ab. Aber feiern können sie ja nunmal, die Briten, dafür sind sie bekannt.Und dann war da noch etwas, was den Insulanern am Land der Teutonen sofort gefiel: "We love German beer", gibt Wall mit einem Leuchten in den Augen zu. "Warsteiner. Becks." Mit diesen beiden Vokabeln im Handgepäck lässt sich jede erste Hemmschwelle bei der Völkerverständigung locker überwinden. Aber trotz der Vorliebe für perfekt gebrauten Gerstensaft ging es den Engländern natürlich noch um etwas anderes, nämlich den Sport."Ich bin absolut zufrieden mit unserem Abschneiden", meinte Wall. "Wir haben uns sogar besser präsentiert, als ich erwartet hatte." Auch wenn die Gäste der Dominanz der Gastgeber nichts entgegenzusetzen hatten. Aber ein paar nette Platzierungen in den Medaillenrängen glückten den Leighton Buzzards denn doch. Vor allem die Mädels schnitten ordentlich ab. Bei den älteren Jahrgängen sicherten sich mit Katy Ward und Katie Hold gleich zwei Engländerinnen die Plätze zwei und drei - dabei unterlagen sie ausnahmsweise mal nicht einer DSVerin, sondern einer Bremerin.Der Kontakt nach Delmenhorst kam übrigens ganz zufällig zustande. Nick Wall surfte durchs Internet, suchte nach einem geeigneten Meeting, um mal im Ausland etwas Neues zu erleben. "Das erste Mal waren wir in Belgien", berichtete er. Das war okay, aber nicht gerade spitze. Und dann fand er die Seite www.dsv05.de, zum Jubiläumsschwimmfest vergangenes Jahr kamen die Engländer, um mal die Deutschen kennen zu lernen. Und es hat ihnen gefallen.